Deft德杯之后将正式离开EDG(附原文翻译)

2026-02-21 07:47:10 9953

原文翻译:

大家好我是EDG的ADC Deft。11月举行的德玛西亚杯将是我在EDG效力的最后一战。虽然在两年期间发生了不少的让我觉得辛苦的事,但是能够在中国训练,并且加入这支名为EDG的队伍真的很幸运。从的多次冠军开始一直到MSI的冠军,发生的这么多事,能够和我们这么好的的队员们一起努力,一起收获,真的是非常幸福的一件事。而在我每一次思念韩国并且感到辛苦的时候,(他们)都像朋友一样给我加油打劲,并且承诺只要我来EDG就给我最好的辅助和队员们的阿布教练,我真的和一群好队友在一起度过了两年的幸福。

还有虽然两年期间我们经常打闹,但是每当我辛苦的时候有时会像哥哥一样,又有时会以队员身份给予我严厉话语或者安慰的Cearlove选手,真的很感谢你教会了我那么多。

还有Meiko哈哈,一开始你玩游戏是真的玩的不好来着,但是你胜负心强并且也一直努力练习,看到你仿佛看到了当年的自己,所以我也把我能教的都教给了你,但是我也不知道你的下一个ADC能不能忍住你的打鼾声了。我相信你没有我也能打的很好,也希望你能有更好的发展。还有两年期间不介意我是韩国选手并且一直给予我这么多支持的中国粉丝们,真的非常感谢你们,也真的收到了你们太多的爱。写着写着发现文章有点长了,感谢你们能全部读(完)

Deft离开EDG后,决定回归韩国。

2014年金赫奎所属的三星蓝战队获得过冠军,2015年起Deft选手在EDG战队的两年四个赛季期间,获得2次联赛冠军与一次MSI冠军。

10月31日,Deft与PawN一起宣布离开EDG,并且Deft决定日后将回到韩国进行活动。

Deft决心回归韩国的原因——世界赛夺冠。在4号与韩媒Fomos的电话采访中,Deft表示:虽然自己认为在中国已经拿到了足够好的成绩,但每次世界赛都留下了遗憾的成绩。我以后还能好好打的时间并不长了,我希望回到世界赛夺冠可能性更高的韩国。

与世界赛冠军有些没有缘分的Deft,参加了9月30日至10月30日在美国举办的2016。在8强中与ROX相遇1比3战败无缘晋级。Deft表示了自己的希望:世界赛淘汰后,在家中每次看到剩下的比赛时都很受伤。想回到韩国,在一只夺冠可能性最高的韩国队活动。

一心渴望世界赛夺冠的Deft放弃了自己在中国获得的高额年薪。“回归韩国舞台,同时也不再考虑在中国拿到的高额年薪。很久没有回韩国了,拜托粉丝们可以多多支持。”

事实上,Deft合约到期时,有许多韩国战队都表示很关心。多支战队在关于年薪的问题上表示:(愿意提供)尽可能的足够/满足的(年薪)金额,并正在积极的商议中。

Deft希望你能找到更好的队伍,为了你唯一的冠军梦,一直前行,直到达成梦想,GL!

不爱用微信的小伙伴有福利啦,我们推出QQ公众号啦

同样的小编、同样的功能、同样的内容,只为给你带来更多的便利。

点击原文即可收听返回搜狐,查看更多